La batalla del Atlántico, de Andrew Williams

Descripción: El testimonio de cincuenta supervivientes de ambos lados nos permite revivir el drama y la epopeya de una de las mayores y más decisivas batallas de la SGM.

Bibliografías, monografías y estudios

Moderadores: Erwin Rommel, abhang

Responder
Avatar de Usuario
Erwin Rommel
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall
Mensajes: 10859
Registrado: 16 07 2009 03:20
País 2GM: Alemania
Zona/Región: Cirenaica

La batalla del Atlántico, de Andrew Williams

Mensaje por Erwin Rommel » 06 12 2012 02:18

Portada de La batalla del AtlánticoPortada de La batalla del Atlántico

Título - La batalla del Atlántico
Autor - Andrew Williams
Traducido por Silvia Furió
Publicación - 08/04/2010
Editorial - Crítica
304 págs.
ISBN 978-84-9892-081-9

Sinopsis oficial

El testimonio de cincuenta supervivientes de ambos lados nos permite revivir el drama y la epopeya de una de las mayores y más decisivas batallas de la Segunda Guerra Mundial. De 1939 a 1945 la suerte de la Segunda Guerra Mundial dependió en buena medida del resultado final de la batalla del Atlántico, un enfrentamiento que se saldó con la pérdida de 648 submarinos alemanes, 3.500 buques mercantes aliados y cerca de cien mil hombres de uno y otro bando. Pero, sorprendentemente, esta batalla decisiva, que los alemanes pudieron ganar y que hubiera entonces cambiado el curso de la historia, no ha sido nunca contada como lo hace Andrew Williams en este libro. Williams ha usado para ello una amplia documentación, pero su fuente de información más importante han sido las entrevistas mantenidas con cerca de cincuenta supervivientes de ambos lados, marinos y aviadores británicos y tripulantes de los submarinos alemanes.


El autor

Andrew Williams trabaja principalmente como productor de la BBC. Entre sus programas deben destacarse A Journey Home o Provos: The IRA and Sinn Fein y, sobre todo, War Crime: Five Days in Hell, una investigación sobre los crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia que cuenta con una nominación a los premios Emmy.


Comentario

Este estupendo libro es una lectura muy recomendable para aquellos que quieran iniciarse en la guerra naval de la 2GM. Siendo un libro divulgativo, su lectura es muy ágil, está muy bien escrito y traducido, lo que facilita mucho la comprensión, y no es un libro especialmente extenso. Puede decirse que se lee en muy pocas horas, teniendo al final una idea muy veraz de lo que fue la Batalla del Atlántico.

El autor, sin ser un erudito en el tema, hace un muy buen trabajo de síntesis y selecciona muy bien los testimonios que cita en el libro. Se puede decir que es una obra del "estilo Beevor", muy llena de testimonios directos de la Batalla del Atlántico, sin embargo en mi opinión personal los relatos personales escogidos son muy pertinentes y están muy bien editados para mantener un discurso coherente y fácil de seguir, a diferencia de algunos libros del propio Beevor donde los relatos directos parecen despistar del contenido real del libro.

El relato se centra más en la óptica de los marineros, describiendo más una batalla de náufragos que una batalla de almirantes, lo cual le da un punto muy moderno al libro. Además incluye una buena selección de fotografías, bastante desconocidas o, por lo menos, que se alejan de las típicas fotografías de la Batalla que hemos visto cientos de veces.

Muy recomendable para introducirse en la Batalla del Atlántico o para tener una visión de conjunto de la misma.

Referencias
http://www.planetadelibros.com
http://www.forosegundaguerra.com
http://novilis.es


Orden Lenina (1) Kriegsverdienstkreuz Schwerter (1) Croix des Evadés (1) Distinguished Service Cross (1) Infanterie-Sturmabzeichen (1) Ostmedaille (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (3) Conspicuous Gallantry (4) Commendation Medal (1) Voyenny Orden Sviatogo Velikomuchenika i Pobedonos (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1)

Avatar de Usuario
tigerwittmann
Oberst
Oberst
Mensajes: 2980
Registrado: 13 04 2009 19:28
Zona/Región: En mi Pzkpfw VI Tiger en Villers Bocage
Ubicación: España

Re: La batalla del Atlántico, de Andrew Williams

Mensaje por tigerwittmann » 06 11 2015 16:09

Saludos camaradas.

Acabo de terminar su lectura y me ha parecido un libro muy interesante.
Bastante completo para el tamaño del libro, se centra sobre todo en la guerra de los submarinos y los convoyes.
De fácil lectura, tiene estupendos relatos de marineros, submarinistas y naúfragos.
No deja a un lado la cronología de la batalla y presta atención a los servicios de inteligencia navales aliados y alemanes.
Los avances tecnológicos también tienen su apartado en este libro.

Saludos.
Division GroßdeutschlandUnidad: Division Großdeutschland
Orden Lenina (1) United States Medal of Freedom (2) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (1) Conspicuous Gallantry (2) Commendation Medal (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Cruz al Mérito Aeronáutico con distintivo blanco (1) Victoria Cross (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1)

Avatar de Usuario
Erwin Rommel
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall
Mensajes: 10859
Registrado: 16 07 2009 03:20
País 2GM: Alemania
Zona/Región: Cirenaica

Re: La batalla del Atlántico, de Andrew Williams

Mensaje por Erwin Rommel » 07 11 2015 01:16

Me alegro que te haya gustado.

Creo que es el libro ideal para hacer un primer acercamiento completo a la Batalla del Atlántico.

Y en efecto, como dices es de lectura muy fácil. Bravo por el autor y por la traductora, que siempre nos olvidamos del trabajo de traducción pero es fundamental para que podamos disfrutar estas obras como merecen.


Saludos
Orden Lenina (1) Kriegsverdienstkreuz Schwerter (1) Croix des Evadés (1) Distinguished Service Cross (1) Infanterie-Sturmabzeichen (1) Ostmedaille (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (3) Conspicuous Gallantry (4) Commendation Medal (1) Voyenny Orden Sviatogo Velikomuchenika i Pobedonos (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1)

Responder