Portada de La batalla del Atlántico
Título - La batalla del Atlántico
Autor - Andrew Williams
Traducido por Silvia Furió
Publicación - 08/04/2010
Editorial - Crítica
304 págs.
ISBN 978-84-9892-081-9
Sinopsis oficial
El testimonio de cincuenta supervivientes de ambos lados nos permite revivir el drama y la epopeya de una de las mayores y más decisivas batallas de la Segunda Guerra Mundial. De 1939 a 1945 la suerte de la Segunda Guerra Mundial dependió en buena medida del resultado final de la batalla del Atlántico, un enfrentamiento que se saldó con la pérdida de 648 submarinos alemanes, 3.500 buques mercantes aliados y cerca de cien mil hombres de uno y otro bando. Pero, sorprendentemente, esta batalla decisiva, que los alemanes pudieron ganar y que hubiera entonces cambiado el curso de la historia, no ha sido nunca contada como lo hace Andrew Williams en este libro. Williams ha usado para ello una amplia documentación, pero su fuente de información más importante han sido las entrevistas mantenidas con cerca de cincuenta supervivientes de ambos lados, marinos y aviadores británicos y tripulantes de los submarinos alemanes.
El autor
Andrew Williams trabaja principalmente como productor de la BBC. Entre sus programas deben destacarse A Journey Home o Provos: The IRA and Sinn Fein y, sobre todo, War Crime: Five Days in Hell, una investigación sobre los crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia que cuenta con una nominación a los premios Emmy.
Comentario
Este estupendo libro es una lectura muy recomendable para aquellos que quieran iniciarse en la guerra naval de la 2GM. Siendo un libro divulgativo, su lectura es muy ágil, está muy bien escrito y traducido, lo que facilita mucho la comprensión, y no es un libro especialmente extenso. Puede decirse que se lee en muy pocas horas, teniendo al final una idea muy veraz de lo que fue la Batalla del Atlántico.
El autor, sin ser un erudito en el tema, hace un muy buen trabajo de síntesis y selecciona muy bien los testimonios que cita en el libro. Se puede decir que es una obra del "estilo Beevor", muy llena de testimonios directos de la Batalla del Atlántico, sin embargo en mi opinión personal los relatos personales escogidos son muy pertinentes y están muy bien editados para mantener un discurso coherente y fácil de seguir, a diferencia de algunos libros del propio Beevor donde los relatos directos parecen despistar del contenido real del libro.
El relato se centra más en la óptica de los marineros, describiendo más una batalla de náufragos que una batalla de almirantes, lo cual le da un punto muy moderno al libro. Además incluye una buena selección de fotografías, bastante desconocidas o, por lo menos, que se alejan de las típicas fotografías de la Batalla que hemos visto cientos de veces.
Muy recomendable para introducirse en la Batalla del Atlántico o para tener una visión de conjunto de la misma.
El testimonio de cincuenta supervivientes de ambos lados nos permite revivir el drama y la epopeya de una de las mayores y más decisivas batallas de la Segunda Guerra Mundial. De 1939 a 1945 la suerte de la Segunda Guerra Mundial dependió en buena medida del resultado final de la batalla del Atlántico, un enfrentamiento que se saldó con la pérdida de 648 submarinos alemanes, 3.500 buques mercantes aliados y cerca de cien mil hombres de uno y otro bando. Pero, sorprendentemente, esta batalla decisiva, que los alemanes pudieron ganar y que hubiera entonces cambiado el curso de la historia, no ha sido nunca contada como lo hace Andrew Williams en este libro. Williams ha usado para ello una amplia documentación, pero su fuente de información más importante han sido las entrevistas mantenidas con cerca de cincuenta supervivientes de ambos lados, marinos y aviadores británicos y tripulantes de los submarinos alemanes.
El autor
Andrew Williams trabaja principalmente como productor de la BBC. Entre sus programas deben destacarse A Journey Home o Provos: The IRA and Sinn Fein y, sobre todo, War Crime: Five Days in Hell, una investigación sobre los crímenes de guerra en la antigua Yugoslavia que cuenta con una nominación a los premios Emmy.
Comentario
Este estupendo libro es una lectura muy recomendable para aquellos que quieran iniciarse en la guerra naval de la 2GM. Siendo un libro divulgativo, su lectura es muy ágil, está muy bien escrito y traducido, lo que facilita mucho la comprensión, y no es un libro especialmente extenso. Puede decirse que se lee en muy pocas horas, teniendo al final una idea muy veraz de lo que fue la Batalla del Atlántico.
El autor, sin ser un erudito en el tema, hace un muy buen trabajo de síntesis y selecciona muy bien los testimonios que cita en el libro. Se puede decir que es una obra del "estilo Beevor", muy llena de testimonios directos de la Batalla del Atlántico, sin embargo en mi opinión personal los relatos personales escogidos son muy pertinentes y están muy bien editados para mantener un discurso coherente y fácil de seguir, a diferencia de algunos libros del propio Beevor donde los relatos directos parecen despistar del contenido real del libro.
El relato se centra más en la óptica de los marineros, describiendo más una batalla de náufragos que una batalla de almirantes, lo cual le da un punto muy moderno al libro. Además incluye una buena selección de fotografías, bastante desconocidas o, por lo menos, que se alejan de las típicas fotografías de la Batalla que hemos visto cientos de veces.
Muy recomendable para introducirse en la Batalla del Atlántico o para tener una visión de conjunto de la misma.
Referencias
http://www.planetadelibros.com
http://www.forosegundaguerra.com
http://novilis.es