Descripción: En los campamentos británicos y estadounidenses los prisioneros de guerra alemanes de todos los rangos y ramas militares fueron grabados en secreto.
Bibliografías, monografías y estudios
Moderadores: Erwin Rommel, abhang
-
Erwin Rommel
- Generalfeldmarschall
- Mensajes: 10859
- Registrado: 16 07 2009 03:20
- País 2GM: Alemania
- Zona/Región: Cirenaica
Mensaje
por Erwin Rommel » 08 12 2012 02:20
Soldados del Tercer Reich
Portada de Soldados del Tercer Reich
Título -
Soldados del Tercer Reich, testimonios de lucha, muerte y crimen
Autor -
Sönke Neitzel y Harald Welzer
Traducido por Gonzalo García
Publicación - 2012
Editorial - Crítica
512 págs.
ISBN 978-84-9892-338-4
Sinopsis oficial
En los campamentos británicos y estadounidenses los prisioneros de guerra alemanes de todos los rangos y ramas militares fueron grabados en secreto. En sus conversaciones, espontáneas, se hablaba de secretos militares, de los puntos de vista sobre el enemigo, sobre sus propios líderes y sobre la aniquilación de los judíos. Este libro –que tiene como base 150.000 páginas de los registros de esas escuchas- muestra, pues, la percepción histórica de la guerra de los soldados en tiempo real –sin que el paso del tiempo pudiera maquillar los recuerdos-, presentando una visión fascinante e impactante desde el interior, a través de los propios ojos de los soldados que participaron la guerra que devastó gran parte de Europa.
Los autores
Sönke Neitzel (1968) es Senior Fellow en el Instituto de Estudios Culturales en Essen, y desde 2011 titular de la Cátedra de Historia Moderna / Seguridad Global de la Universidad de Glasgow. Neitzel se hizo famoso con su libro Heard. Los generales alemanes en cautiverio británico 1942-1945 (2005).
Harald Welzer (1958) es director del Centro para la Investigación Interdisciplinaria de memoria en el Instituto de Estudios Culturales en Essen, y es profesor de psicología social en la Universidad de St. Gallen. Entre sus obras figuran Opa war kein Nazi‹. Nationalsozialismus und Holocaust im Familiengedächtnis (junto con S. Moller y Tschuggnall K., 2002), Täter. Wie aus ganz normalen Menschen Massenmörder werden (2005) o Klimakriege. Wofür im 21. Jahrhundert getötet wird (2008). Sus libros han sido traducidos a 15 idiomas.
Referencias
http://www.planetadelibros.com
http://cultura.elpais.com
http://www.abc.es
http://www.forosegundaguerra.com
http://diariodelibros.wordpress.com
-
Amarok
- Oberst
- Mensajes: 3007
- Registrado: 10 04 2009 18:42
- Ubicación: Costa Blanca
Mensaje
por Amarok » 04 06 2015 07:25
Salvo que la traducción al castellano sea horrenda (lo tengo en original, así es que de la versión hispana no puedo opinar), muy interesante y ameno. Lamentablemente no hay registros similares de otros ejércitos.
Unidad: Schwere (Heeres-) Panzerabteilung 501
If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library. - Frank Zappa
-
Erwin Rommel
- Generalfeldmarschall
- Mensajes: 10859
- Registrado: 16 07 2009 03:20
- País 2GM: Alemania
- Zona/Región: Cirenaica
Mensaje
por Erwin Rommel » 04 06 2015 13:18
¿Lo has leído? (en alemán me refiero)
Podrías hacernos una breve crítica. Tengo mucha curiosidad con este libro.
Saludos
-
Amarok
- Oberst
- Mensajes: 3007
- Registrado: 10 04 2009 18:42
- Ubicación: Costa Blanca
Mensaje
por Amarok » 05 06 2015 06:47
Le tendría que dar un repaso, lo leí apenas publicado, hace un tiempito ya. Grosso modo, presenta y comenta extractos de un pequeño porcentaje de las conversaciones entre soldados de las distintas armas, incluyendo oficiales, resaltando las líneas y temas más comunes de entre los miles de grabaciones. Es interesante ver las distintas mezclas entre idealismo, credulidad y pragmatismo, los cambios de foco entre tropa y oficiales, pero también los puntos comunes.
Si no ando equivocado, existe un volumen extra con las conversaciones entre los generales, en la misma línea, pero dando evidentemente otra visión de la contienda. Pero ese aún no he podido pillarlo.
Unidad: Schwere (Heeres-) Panzerabteilung 501
If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library. - Frank Zappa
-
Erwin Rommel
- Generalfeldmarschall
- Mensajes: 10859
- Registrado: 16 07 2009 03:20
- País 2GM: Alemania
- Zona/Región: Cirenaica
Mensaje
por Erwin Rommel » 05 06 2015 14:10
Gracias por el comentario, Herr Amarok.
Saludos