Una exhibición de raras fotos a color de la ciudad de París ocupada durante la Segunda Guerra Mundial desató una controversia en Francia, ya que algunos políticos dicen que presenta una imagen demasiado romántica de la vida bajo el control de los nazis.
El vicealcalde de París, Christophe Girard, quien encabeza el departamento de cultura de la ciudad, incluso sugirió cerrar la exhibición del fotógrafo francés André Zucca, a menos que los organizadores busquen contrarrestar las alegres imágenes que se dieron a conocer.
"No explica lo suficiente que esto era propaganda nazi y eso me hace vomitar (...) Tal como está ahora, estamos viendo historia revisionista," dijo Girard a Reuters el lunes.
Llamada "Parisinos bajo la Ocupación," la exhibición de 270 fotos a color muestra a París en tiempos de guerra con más énfasis en la alegría que en la dureza del nazismo, lo cual según Girard es inapropiado porque la ocupación aún es un tema doloroso para la memoria colectiva francesa.
"Planeamos discutir la cuestión con historiadores para ver si podemos modificar algunas cosas y salvar la exhibición. Pero si no podemos, me gustaría que se cancele," dijo Girard.
Las fotografías estaban prohibidas durante la ocupación de París, pero Zucca, un francés que murió en 1973, obtuvo el permiso y los materiales de su empleador, la revista de propaganda nazi Signal.
Las fotografías incluyen a una gran dama en un paseo de compras, personas tomando sol en la orilla del río Sena, jóvenes elegantes coqueteando y familias disfrutando un día en las carreras. Es decir, muestran una vida normal en una ciudad controlada por los nazis.
Muchos consideran a Zucca un colaborador del régimen por el trabajo que hizo, pero eso no evitó que los parisinos acudieran en masa a la librería histórica municipal donde se organiza la exhibición.
En la entrada, curadores distribuyeron notas explicando que las fotos inéditas de una París feliz en tiempos de guerra eran el fruto de la conexión de Zucca con los nazis.
"Tuvo el 'privilegio' de ser empleado de Signal, el órgano alemán de propaganda nazi," decía la nota, agregando que los requerimientos de la década del 1940 implicaban que las fotos a color fueran tomadas en días soleados y luminosos.
Para los organizadores, las fotos, compradas a la familia de Zucca, ofrecen un testimonio valioso, aunque tendencioso, de un oscuro período de la historia.
"Para mí, Andre Zucca es un gran fotógrafo," dijo el encargado de la comisión, Jean Baronet, al diario Liberation.
lta.reuters.com"No explica lo suficiente que esto era propaganda nazi y eso me hace vomitar (...) Tal como está ahora, estamos viendo historia revisionista," dijo Girard a Reuters el lunes.
Llamada "Parisinos bajo la Ocupación," la exhibición de 270 fotos a color muestra a París en tiempos de guerra con más énfasis en la alegría que en la dureza del nazismo, lo cual según Girard es inapropiado porque la ocupación aún es un tema doloroso para la memoria colectiva francesa.
"Planeamos discutir la cuestión con historiadores para ver si podemos modificar algunas cosas y salvar la exhibición. Pero si no podemos, me gustaría que se cancele," dijo Girard.
Las fotografías estaban prohibidas durante la ocupación de París, pero Zucca, un francés que murió en 1973, obtuvo el permiso y los materiales de su empleador, la revista de propaganda nazi Signal.
Las fotografías incluyen a una gran dama en un paseo de compras, personas tomando sol en la orilla del río Sena, jóvenes elegantes coqueteando y familias disfrutando un día en las carreras. Es decir, muestran una vida normal en una ciudad controlada por los nazis.
Muchos consideran a Zucca un colaborador del régimen por el trabajo que hizo, pero eso no evitó que los parisinos acudieran en masa a la librería histórica municipal donde se organiza la exhibición.
En la entrada, curadores distribuyeron notas explicando que las fotos inéditas de una París feliz en tiempos de guerra eran el fruto de la conexión de Zucca con los nazis.
"Tuvo el 'privilegio' de ser empleado de Signal, el órgano alemán de propaganda nazi," decía la nota, agregando que los requerimientos de la década del 1940 implicaban que las fotos a color fueran tomadas en días soleados y luminosos.
Para los organizadores, las fotos, compradas a la familia de Zucca, ofrecen un testimonio valioso, aunque tendencioso, de un oscuro período de la historia.
"Para mí, Andre Zucca es un gran fotógrafo," dijo el encargado de la comisión, Jean Baronet, al diario Liberation.
