La noticia fue reenviada 90.000 veces y generó 21.000 comentarios en el microblog Weibo de China. La mayoría de los comentarios son contrarios a la decisión del distrito de Fangzheng, en la provincia de Heilongjiang.
Según Hong Zhenguo, subjefe del distrito de Fangzheng, el distrito, ubicado a unas dos horas en auto de la capital provincial, Harbin, ha invertido 500.000 yuanes (unos 76.923 dólares) para erigir dos monumentos.
"Uno es para los colonizadores japoneses y el otro es para los chinos que adoptaron niños japoneses", confirmó Hong el domingo y agregó que ambos proyectos fueron aprobados por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El usuario de Weibo llamado "deep blue sea" se preguntó si el propósito de la acción era atraer inversión japonesa al distrito.
"¿Cuál es la diferencia entre invitar la inversión a este lugar y rogar?, ¿Debemos olvidar la historia y comprometer la dignidad para obtener algo de dinero de los invasores?", escribió el usuario.
Otro usuario identificado como "twisted fried dough" dijo: "Debemos enfrentar la historia en lugar de lamer los zapatos de los japoneses por la llamada 'amistad'".
"¿Acaso ellos erigieron un monumento para los héroes anónimos que murieron en la guerra?", preguntó el usuario.
El término "invasores japoneses" se aplica a los japoneses que llegaron al noreste de China después de 1905.
Según Wang Xiliang, un investigador de la Academia Provincial de Ciencias Sociales de Heilongjiang, los japoneses habían trazado un plan para trasladar a cinco millones de personas a China en el transcurso de 20 años.
"La mayoría de los inmigrantes eran campesinos pobres", dijo. "Y robaron y adquirieron tierras por la fuerza".
Después de que Japón se rindió en 1945, muchos de los colonizadores intentaron regresar a su país. Para entonces, alrededor de un millón de japoneses habían emigrado a China.
"En ese momento había alrededor de 15.000 colonizadores japoneses en el distrito de Fangzheng", dijo Wang Weixin, director de la oficina de Relaciones Exteriores del gobierno del distrito de Fangzheng.
"Debido al largo viaje (de regreso a Japón) y a la propagación de epidemias, más de 5.000 colonizadores japoneses murieron en el distrito", dijo Wang.
"Sus restos fueron recogidos por habitantes locales y sepultados", dijo.
En 1963, un cementerio para los colonizadores japoneses, aprobado por el fallecido primer ministro Zhou Enlai, fue establecido en el distrito.
Otros 4.500 niños y mujeres japoneses fueron abandonados en el distrito de Fangzheng. Los habitantes locales los cuidaron, agregó Wang.
Hong Zhenguo, subjefe del distrito, negó la sugerencia de que la acción tenga un motivo económico.
"Personas japonesas vienen a barrer las tumbas de sus familiares cada año", dijo.
"Al erigir el monumento, queremos ayudar a los visitantes japoneses a encontrar los nombres de sus padres adoptivos", dijo. "Por otra parte, esperamos que los jóvenes japoneses y chinos puedan entenderse más".
Wang Weixin señaló que los colonizadores japoneses no eran soldados japoneses.
"Eran invasores, pero también eran víctimas del militarismo japonés", dijo.
Hong dijo que su intención original era reflexionar sobre el pasado y expresar su deseo de paz ya que los monumentos también muestran la tolerancia del pueblo chino.
Fuente: http://www.spanishchina.orgSegún Hong Zhenguo, subjefe del distrito de Fangzheng, el distrito, ubicado a unas dos horas en auto de la capital provincial, Harbin, ha invertido 500.000 yuanes (unos 76.923 dólares) para erigir dos monumentos.
"Uno es para los colonizadores japoneses y el otro es para los chinos que adoptaron niños japoneses", confirmó Hong el domingo y agregó que ambos proyectos fueron aprobados por el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El usuario de Weibo llamado "deep blue sea" se preguntó si el propósito de la acción era atraer inversión japonesa al distrito.
"¿Cuál es la diferencia entre invitar la inversión a este lugar y rogar?, ¿Debemos olvidar la historia y comprometer la dignidad para obtener algo de dinero de los invasores?", escribió el usuario.
Otro usuario identificado como "twisted fried dough" dijo: "Debemos enfrentar la historia en lugar de lamer los zapatos de los japoneses por la llamada 'amistad'".
"¿Acaso ellos erigieron un monumento para los héroes anónimos que murieron en la guerra?", preguntó el usuario.
El término "invasores japoneses" se aplica a los japoneses que llegaron al noreste de China después de 1905.
Según Wang Xiliang, un investigador de la Academia Provincial de Ciencias Sociales de Heilongjiang, los japoneses habían trazado un plan para trasladar a cinco millones de personas a China en el transcurso de 20 años.
"La mayoría de los inmigrantes eran campesinos pobres", dijo. "Y robaron y adquirieron tierras por la fuerza".
Después de que Japón se rindió en 1945, muchos de los colonizadores intentaron regresar a su país. Para entonces, alrededor de un millón de japoneses habían emigrado a China.
"En ese momento había alrededor de 15.000 colonizadores japoneses en el distrito de Fangzheng", dijo Wang Weixin, director de la oficina de Relaciones Exteriores del gobierno del distrito de Fangzheng.
"Debido al largo viaje (de regreso a Japón) y a la propagación de epidemias, más de 5.000 colonizadores japoneses murieron en el distrito", dijo Wang.
"Sus restos fueron recogidos por habitantes locales y sepultados", dijo.
En 1963, un cementerio para los colonizadores japoneses, aprobado por el fallecido primer ministro Zhou Enlai, fue establecido en el distrito.
Otros 4.500 niños y mujeres japoneses fueron abandonados en el distrito de Fangzheng. Los habitantes locales los cuidaron, agregó Wang.
Hong Zhenguo, subjefe del distrito, negó la sugerencia de que la acción tenga un motivo económico.
"Personas japonesas vienen a barrer las tumbas de sus familiares cada año", dijo.
"Al erigir el monumento, queremos ayudar a los visitantes japoneses a encontrar los nombres de sus padres adoptivos", dijo. "Por otra parte, esperamos que los jóvenes japoneses y chinos puedan entenderse más".
Wang Weixin señaló que los colonizadores japoneses no eran soldados japoneses.
"Eran invasores, pero también eran víctimas del militarismo japonés", dijo.
Hong dijo que su intención original era reflexionar sobre el pasado y expresar su deseo de paz ya que los monumentos también muestran la tolerancia del pueblo chino.
