Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Descripción: Para vivir una experiencia inolvidable, visitar los principales escenarios y vivir el ambiente de las celebraciones.

Museos y lugares de interés relacionados con la Segunda Guerra Mundial

Moderador: cocinilla

Responder
Currahee
First Lieutenant
First Lieutenant
Mensajes: 1481
Registrado: 14 10 2012 04:24
País 2GM: Francia
Zona/Región: Normandía/Holanda/Bastogne
Ubicación: Galicia (España)

Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Currahee » 21 08 2015 18:16

VIAJE A NORMANDÍA 2015: 71º Aniversario del Día D

  • Presentación
  • Galería fotográfica
  • Carentan
  • Sainte Mère Église y Museo Airborne
  • La Fière
  • Picauville
  • Beuzeville au Plain
  • Marmion Farm
  • Saint Marcouf y Batería Cribecq
  • Punto XYZ
  • Encrucijada de Guarnere
  • Turqueville
  • La granja Hubert
  • Le Grand Chemin
  • Brecourt Manor
  • Monumento a Richard Winters
  • Playa Utah y Museo de Utah Beach
  • Sainte Marie du Mont
  • Culoville
  • Vierville
  • Angoville au Plain
  • Chateau de Bellenau
  • Saint Côme du Mont
2ª PARTE
  • Granja de Cole
  • Bloody Gulch
  • Puente Pegasus, (Benouville)
  • Batería de Merville
  • Museo del Gran Bunker de Ouistreham
  • Batería Hillman
  • Playa Sword
  • Playa Juno
  • Cementerio canadiense de Bény sur Mer
  • Playa Gold, (Arromanches)
  • Batería de Longues sur Mer
  • Playa Omaha
  • La Pointe du Hoc
  • Dead Man’s Corner
  • Cementerio alemán de La Cambe
  • Cementerio británico de Bayeux
  • Cementerio americano de Colleville sur Mer
  • Monumento a la Big Red One en Omaha Beach
  • Encuentro con los actores de “Hermanos de sangre” en Bayeux
  • Otros enlaces de interés
  • Fuentes



1ª PARTE

Presentación


Como sabéis algunos de vosotros, el camarada Toccoa y un servidor, (Jesús y Rubén ahí fuera), llevábamos desde el año pasado planeando hacer un recorrido por Normandía coincidiendo con el 71º Aniversario del Día D y el 70º del final del conflicto. Los motivos principales fueron los obvios que todos podéis imaginar, como son el vivir una experiencia inolvidable, visitar los principales escenarios y vivir el ambiente de las celebraciones, pero además hubo uno que fue quizá el que más nos animó: participar en la Carentan Liberty March, ya que como muchos sabéis, somos aficionados a la recreación histórica. De este evento así como del Camp Arizona podréis ver un artículo aparte en este enlace:

Enlace al artículo Carentan Liberty March y Camp Arizona 2015

Se presenta el recorrido que hemos realizado en el orden cronológico de los 7 días que duró nuestra visita, dividiendo el artículo en 2 partes para reducir problemas de carga de imágenes.

Muchos de estos lugares son sobradamente conocidos directa o indirectamente, incluso hay galerías anteriores sobre ellos, incluidas las mías de mi viaje en 2011, por lo que no os atiborraré a fotos ya conocidas, salvo las imprescindibles y las mínimas para ilustrar el tour. También es tentadora la idea de acompañar las fotos de otras de la época o de la serie “Hermanos de sangre”, en la que se recrean algunos de estos escenarios, pero para eso ya están los “Viajes virtuales” de los que os dejo enlaces al final y evitamos así alargar la galería con fotografías redundantes.

Además hemos tenido la ocasión de asistir a un encuentro en Bayeux con algunos de los actores de la serie “Hermanos de sangre”, aunque los más conocidos y principales protagonistas, como Damian Lewis, (Richard Winters) o Ron Livingston, (Lewis Nixon), no acudieron en esta ocasión.

La experiencia fue increíble, como imaginareis. El ambiente fabuloso, la gente se sacó muchas fotos con nosotros y a cada paso el saludo de los americanos, “Hi guys!” o simplemente una sonrisa y un saludo con la cabeza. Música de la época en el Camp Arizona, gente encantadora y muchas ganas de volver si se puede.

Disculpad por la calidad de algunas de ellas, pero no siempre llevábamos una buena cámara encima, sobre todo los días que salimos con el uniforme completo, por lo que algunas fotos son de móvil.

Como siempre, os dejo enlaces a los principales lugares que os llevarán a su ubicación exacta en Google Maps.

Esperamos que os guste y os animamos a todos a realizar este viaje al menos una vez, si os lo planeáis bien y lleváis víveres para ahorraros los restaurantes no sale tan caro como parece y os aseguro que será una de las inversiones más gratificantes de vuestra vida.


Galería fotográfica


CARENTAN


Partimos de Galicia el domingo 31 de julio y, tras hacer noche en Burdeos continuamos al día siguiente hacia Carentan parando a hacer una visita obligada al Mont Saint Michel.

Llegamos a Carentan a media tarde y en la mítica población francesa establecimos nuestro “Cuartel General”. En este primer día nos limitamos a dar un pequeño paseo por el pueblo:

La famosa Plaza de la República
La famosa Plaza de la RepúblicaLa famosa Plaza de la República

Placa informativa sobre las ceremonias de entrega de medallas los días 20 y 23 de junio de 1944
Placa informativa sobre las ceremonias de entrega de medallas los días 20 y 23 de junio de 1944Placa informativa sobre las ceremonias de entrega de medallas los días 20 y 23 de junio de 1944

Google Maps: Plaza de la República, Carentan

Placa conmemorativa en honor a los Screaming EaglesPlaca conmemorativa en honor a los “Screaming Eagles”

El famoso edificio del restaurante Desire Ingouf, actualmente el café La RenaissanceEl famoso edificio del restaurante Desire Ingouf, actualmente el café La Renaissance

El edificio donde se estableció el hospital de campaña de la 101 Airborne, donde a Richard Winters le extrajeron una bala del tobillo. Este momento se recrea en la serie “Hermanos de sangre”. A la derecha de la imagen se ve el edificio del antiguo restaurante Desire Ingouf.

El edificio donde se estableció el hospital de campaña de la 101 AirborneEl edificio donde se estableció el hospital de campaña de la 101 Airborne

Google Maps: Edificios del antiguo Desire Ingouf y el hospital de campaña, al otro lado de la vía del tren


El Bar du Stade. El capítulo “Carentan” de la serie "Hermanos de sangre", comienza con un plano de este edificio, recreado en la serie como el Café de Normandie.

Bar du StadeBar du Stade

Google Maps: Bar du Stade, (Cafe de Normandie)

Un par de edificios típicos de Carentan, en algunos aún se conservan impactos de bala
Un par de edificios típicos de Carentan, en algunos aún se conservan impactos de balaUn par de edificios típicos de Carentan, en algunos aún se conservan impactos de bala

SAINTE MÈRE ÉGLISE Y MUSEO AIRBORNE


Uno de los puntos neurálgicos durante las celebraciones y visita imprescindible. Aquí tuvimos el placer de conocer a muy buena gente, observar muchos vehículos históricos y disfrutar de un ambiente increíble.

La famosa iglesia y una de sus peculiares vidrieras
La famosa iglesia y una de sus peculiares vidrierasLa famosa iglesia y una de sus peculiares vidrieras

El lugar aproximado donde cayeron en paracaídas los famosos Carlwood Lipton y William Guarnere la noche del Día D, al fondo podemos ver la iglesiaEl lugar aproximado donde cayeron en paracaídas los famosos Carlwood Lipton y William Guarnere la noche del Día D, al fondo podemos ver la iglesia

Google Maps: Lugar de aterrizaje de Lipton y Guarnere

El lugar de aterrizaje de Richard Winters la noche del Día DEl lugar de aterrizaje de Richard Winters la noche del Día D

Google Maps: Lugar de aterrizaje de Richard Winters

Vehículos históricos en la plaza de la iglesia
Vehículos históricos en la plaza de la iglesia
Vehículos históricos en la plaza de la iglesia
Vehículos históricos en la plaza de la iglesia
Vehículos históricos en la plaza de la iglesiaVehículos históricos en la plaza de la iglesia

Vehículos históricos en el Camp Geronimo, a las afueras del pueblo
Vehículos históricos en el Camp Geronimo, a las afueras del pueblo
Vehículos históricos en el Camp Geronimo, a las afueras del puebloVehículos históricos en el Camp Geronimo, a las afueras del pueblo

Con este sargento del 82nd tuvimos una conversación sobre si seríamos o no capaces de hacer lo que hicieron los paracaidistas que saltaron en el Día D, acabamos por ponernos de acuerdo en que eran otros hombres y otros tiempos.

Nos agradeció con toda sinceridad y dijo que era un orgullo para él que llevásemos este uniforme:

Sargento del 82ndSargento del 82nd

Tuvimos el honor de estrechar la mano al gran Jim "Pee Wee" Martin del 506 PIR G-Company, (“Pee Wee” era su mote por ser el más menudo de todo el regimiento). Saltó la noche del Día D sobre las 00:30 cerca de Saint Côme du Mont, combatió 33 días durante la campaña de Normandía, luego saltó sobre Holanda durante la operación Market Garden intentando asegurar la "Autopista al infierno" durante unos 60 días y, por último, combatió en las Ardenas en el Bosque de Jacques para acabar con un "retiro" en Berchetsgaden en 1945. Regresó a casa y tuvo 5 hijos.

En este momento estaba bastante exhausto del viaje en avión desde Cincinnati, por lo que simplemente lo saludamos. Posteriormente lo encontramos de nuevo en el Camp Arizona de Carentan y allí tuvimos el gusto de saludarlo de nuevo e intercambiar algunas palabras, pero esto lo dejo para el artículo sobre la Carentan Liberty March y el Camp Arizona en Eventos.

Tuvimos el honor de estrechar la mano al gran Jim Pee Wee Martin del 506 PIR G-Company
Tuvimos el honor de estrechar la mano al gran Jim Pee Wee Martin del 506 PIR G-CompanyTuvimos el honor de estrechar la mano al gran Jim "Pee Wee" Martin del 506 PIR G-Company

El año pasado, con 93 años realizó la proeza de saltar de nuevo en paracaídas sobre Normandía.


Aquí tenéis otros vídeos de su visita a Normandía en este año, es admirable la agilidad y vivacidad que conserva con 94 años.


MUSEO AIRBORNE DE SAINTE MÈRE ÉGLISE


No me extenderé en este museo ya que tenemos infinidad de fotos de todas las vitrinas y darían para un artículo aparte, de todas formas podéis ver algunas fotos de mi anterior visita aquí:


Museo Airborne 1ª parte

Museo Airborne 2ª parte

Museo Airborne de Sainte Mère Église
Museo Airborne de Sainte Mère ÉgliseMuseo Airborne de Sainte Mère Église

Aquí conocimos a nuestro primer veterano, el sargento de primera clase Richard Yates, de la 82 Airborne División, 508th PIR
Aquí conocimos a nuestro primer veterano, el sargento de primera clase Richard Yates, de la 82 Airborne División, 508th PIR
Aquí conocimos a nuestro primer veterano, el sargento de primera clase Richard Yates, de la 82 Airborne División, 508th PIRAquí conocimos a nuestro primer veterano, el sargento de primera clase Richard Yates, de la 82 Airborne División, 508th PIR

LA FIÉRE


Uno de los puntos estratégicos era el Puente sobre el río Merderet, una de las vías hacia Cherbourg. Aquí aterrizaron miembros de la 82nd Airborne con la misión de capturar y asegurar el puente.

En el lugar se encuentra un conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike.

Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet
Conjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río MerderetConjunto memorial compuesto por varias placas conmemorativas, paneles descriptivos y una estatua de un Iron Mike en el puente sobre el río Merderet

Google Maps: La Fière


PICAUVILLE

Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión
Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión
Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión
Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión
Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión
Aquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del aviónAquí se estrelló un C-47 la noche del Día D, en el lugar se levanta un monumento en recuerdo de las víctimas. También pueden verse los restos de uno de los motores del avión

Google Maps: Picauville


BEUZEVILLE AU PLAIN

Justo detrás de la iglesia de este pequeño poblado se estrelló el C-47 en el que viajaba, entre otros, el teniente primero Thomas Meehan. En el lugar se encuentra un pequeño monumento en su memoria
Justo detrás de la iglesia de este pequeño poblado se estrelló el C-47 en el que viajaba, entre otros, el teniente primero Thomas Meehan. En el lugar se encuentra un pequeño monumento en su memoriaJusto detrás de la iglesia de este pequeño poblado se estrelló el C-47 en el que viajaba, entre otros, el teniente primero Thomas Meehan. En el lugar se encuentra un pequeño monumento en su memoria

El camino a la derecha del monumento es un perfecto ejemplo del bocage normando
El camino a la derecha del monumento es un perfecto ejemplo del bocage normandoEl camino a la derecha del monumento es un perfecto ejemplo del “bocage” normando

Google Maps: Beuzeville au Plain


MARMION FARM


La famosa granja donde se reagruparon varios miembros de las unidades paracaidistas, entre ellos el bueno de Forrest Guth, del 506 PIR, 2º batallón, Easy Company, a quien intento imitar en la pose sin mucho éxito y sin casco alemán.

Marmion Farm
Marmion Farm
Marmion Farm
Marmion FarmMarmion Farm

Google Maps: Marmion Farm


SAINT MARCOUF Y BATERÍA CRISBECQ

La población de Saint Marcouf, más conocida por la famosa foto que vemos a continuación
La población de Saint Marcouf, más conocida por la famosa foto que vemos a continuaciónLa población de Saint Marcouf, más conocida por la famosa foto que vemos a continuación


Cerca de aquí se encuentran las baterías de Crisbecq y Azeville. Nosotros visitamos sólo la primera.

Edificio de entrada con la casamata R683 destruida a la derecha de la imagenEdificio de entrada con la casamata R683 destruida a la derecha de la imagen

Folletos explicativos de la visita
Folletos explicativos de la visitaFolletos explicativos de la visita

Casamata modelo R683 para cañón Skoda de 210 mm, con un techo de 3,50 metros de espesor y 1.200 toneladas de peso que fue destruido en un explosión fortuita en la que murieron 12 soldados americanos
Casamata modelo R683 para cañón Skoda de 210 mm, con un techo de 3,50 metros de espesor y 1.200 toneladas de peso que fue destruido en un explosión fortuita en la que murieron 12 soldados americanosCasamata modelo R683 para cañón Skoda de 210 mm, con un techo de 3,50 metros de espesor y 1.200 toneladas de peso que fue destruido en un explosión fortuita en la que murieron 12 soldados americanos

Vías de transporte de los proyectiles desde el almacén hasta la pieza de artillería de 155 mm
Vías de transporte de los proyectiles desde el almacén hasta la pieza de artillería de 155 mmVías de transporte de los proyectiles desde el almacén hasta la pieza de artillería de 155 mm

Abrigo modelo 622 para dos grupos de 10 hombres
Abrigo modelo 622 para dos grupos de 10 hombres
Abrigo modelo 622 para dos grupos de 10 hombresAbrigo modelo 622 para dos grupos de 10 hombres

Abrigo modelo 502, se puede apreciar el efecto de un proyectil en la ventana de entrada
Abrigo modelo 502, se puede apreciar el efecto de un proyectil en la ventana de entradaAbrigo modelo 502, se puede apreciar el efecto de un proyectil en la ventana de entrada

Abrigo modelo 622
Abrigo modelo 622Abrigo modelo 622

Abrigo modelo 621Abrigo modelo 621

Abrigo modelo 501
Abrigo modelo 501
Abrigo modelo 501
Abrigo modelo 501
Abrigo modelo 501Abrigo modelo 501

Abrigo modelo 134, transformado en cocina y bodega
Abrigo modelo 134, transformado en cocina y bodegaAbrigo modelo 134, transformado en cocina y bodega

Fosas para cañones de 155 mm
Fosas para cañones de 155 mm
Fosas para cañones de 155 mmFosas para cañones de 155 mm

Google Maps: Batería de Crisbecq


Enlace al artículo sobre las baterías de Crisbecq y Azeville


PUNTO XYZ

Les Mézières es una pequeña aldea en la que se encuentra el Manoir de Juganville, un caserón que fue utilizado por los alemanes como cuartel. La guarnición alemana estaba dotada de cañones que cubrían la salida 4 de Utah Beach.
El asalto y captura de Les Mézières fue dirigido por el sargento Harrison Summers, del regimiento 502 de la 101 Airborne, lo que le valió la concesión de la Cruz por Servicios Distinguidos.

Les MézièresLes Mézières

Google Maps: Punto XYZ


ENCRUCIJADA DE GUARNERE


Este es el cruce donde William Guarnere y otros paracaidistas toparon con una patrulla de alemanes, poco después de tocar tierra y reagruparse en las cercanías de Sainte Mère Église. Este episodio se recrea en la serie “Hermanos de sangre”, pero en realidad quienes dispararon contra los alemanes fueron los hombres del 502º Regimiento del Coronel Robert G. Cole, ya que ni Guarnere ni Winters tenían armas puesto que las habían perdido en el salto.

Cruce en las cercanías de Sainte Mère ÉgliseCruce en las cercanías de Sainte Mère Église

Google Maps: Encrucijada de Guarnere


TURQUEVILLE

Otro lugar de una conocida fotografía de la época, con el soldado Wilbur W. Shanklin de la 101ª apuntando a un alemánOtro lugar de una conocida fotografía de la época, con el soldado Wilbur W. Shanklin de la 101ª apuntando a un alemán

Y aquí nuestra particular versiónY aquí nuestra particular versión

Google Maps: Turqueville


LA GRANJA HUBERT

Esta es la granja que Richard Winters buscaba la noche del Día D para orientarse y reorganizarseEsta es la granja que Richard Winters buscaba la noche del Día D para orientarse y reorganizarse

Una marquesina de madera es un lugar perfecto para disfrutar de un buen rancho. Un amplio surtido de latas de callos, fabada y otras conservas, un hornillo, las marmitas y cazos y tenemos el sustento asegurado para todo el viaje por muy poco dinero… sobre todo si los víveres han sido facilitados altruistamente por el Headquarter de la tienda familiar de Jesús…

Al fondo se ve la granja Hubert
Al fondo se ve la granja HubertAl fondo se ve la granja Hubert


Google Maps: La granja Hubert



LE GRAND CHEMIN

En este lugar, justo a la izquierda de la imagen, estaba el edificio, ahora desaparecido, que sirvió de Cuartel General al Teniente Coronel Robert Strayer de la 101En este lugar, justo a la izquierda de la imagen, estaba el edificio, ahora desaparecido, que sirvió de Cuartel General al Teniente Coronel Robert Strayer de la 101

Al fondo de este campo, tras la línea de árboles se encuentra la archiconocida finca de Brecourt Manor, donde se emplazaban los cuatro cañones alemanes de 105 mm que asolaban Utah. Uno de esos árboles puede ser al que trepó LiptonAl fondo de este campo, tras la línea de árboles se encuentra la archiconocida finca de Brecourt Manor, donde se emplazaban los cuatro cañones alemanes de 105 mm que asolaban Utah. Uno de esos árboles puede ser al que trepó Lipton

Un poco más adelante, en dirección a Sainte Marie du Mont, se encuentra este monumento a la 101 y en particular al asalto de Brecourt ManorUn poco más adelante, en dirección a Sainte Marie du Mont, se encuentra este monumento a la 101 y en particular al asalto de Brecourt Manor

Google Maps: Le Grand Chemin


BRECOURT MANOR

Poco más se puede decir que no sepamos ya de este simbólico emplazamiento, lástima que no haya ningún resto y el terreno sea de propiedad privada, por lo que el acceso está prohibido
Poco más se puede decir que no sepamos ya de este simbólico emplazamiento, lástima que no haya ningún resto y el terreno sea de propiedad privada, por lo que el acceso está prohibidoPoco más se puede decir que no sepamos ya de este simbólico emplazamiento, lástima que no haya ningún resto y el terreno sea de propiedad privada, por lo que el acceso está prohibido

Google Maps: Brecourt Manor


MONUMENTO A RICHARD WINTERS

El 6 de junio de 2012 se inauguró este monumento dedicado a nuestro querido Richard Winters de la E Company, 506 PIR, 101 Airborne
El 6 de junio de 2012 se inauguró este monumento dedicado a nuestro querido Richard Winters de la E Company, 506 PIR, 101 Airborne
El 6 de junio de 2012 se inauguró este monumento dedicado a nuestro querido Richard Winters de la E Company, 506 PIR, 101 AirborneEl 6 de junio de 2012 se inauguró este monumento dedicado a nuestro querido Richard Winters de la E Company, 506 PIR, 101 Airborne

Google Maps: Monumento a Richard Winters


PLAYA UTAH Y MUSEO DE UTAH BEACH

Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería
Un interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artilleríaUn interesante museo al pie de la playa Utah, justo al lado de la salida de la playa usada por el ejército en el desembarco. En los exteriores se puede ver un memorial, así como vehículos y piezas de artillería

Un mini-tanque alemán Goliat, dirigido por control remoto y destinado a destruir vehículos blindados o puntos fortificados mediante una carga explosivaUn mini-tanque alemán Goliat, dirigido por control remoto y destinado a destruir vehículos blindados o puntos fortificados mediante una carga explosiva

Un vehículo americano de asalto anfibio LVT AlligatorUn vehículo americano de asalto anfibio LVT “Alligator”

Un bombardero B-26, la joya del museo
Un bombardero B-26, la joya del museoUn bombardero B-26, la joya del museo

Vehículo anfibio americano DUKW
Vehículo anfibio americano DUKW
Vehículo anfibio americano DUKWVehículo anfibio americano “DUKW”

Aquí también se dedica un pequeño espacio a Richard Winters, se puede observar un cuadro sobre el asalto a Brecourt Manor y un video de una entrevista al MayorAquí también se dedica un pequeño espacio a Richard Winters, se puede observar un cuadro sobre el asalto a Brecourt Manor y un video de una entrevista al Mayor

Google Maps: Utah Beach y Museo de Utah Beach


SAINTE MARIE DU MONT

¿Qué decir de esta emblemática población?, pues que es siempre un placer visitarla y es uno de los puntos importantes de concentraciones y reuniones de recreadores y aficionados.

Sainte Marie Du MontSainte Marie Du Mont

El amigo Toccoa muy contento después de ver el escaparate de la Boutique du Holdy, una buena tienda donde adquirir artículos originales y réplicas, o simplemente conformarse con mirar y suspirar, que fue lo que hicimos
El amigo Toccoa muy contento después de ver el escaparate de la Boutique du Holdy, una buena tienda donde adquirir artículos originales y réplicas, o simplemente conformarse con mirar y suspirar, que fue lo que hicimosEl amigo Toccoa muy contento después de ver el escaparate de la Boutique du Holdy, una buena tienda donde adquirir artículos originales y réplicas, o simplemente conformarse con mirar y suspirar, que fue lo que hicimos

Detrás de esta fuente en la plaza del pueblo, hoy inutilizada, se escondió un paracaidista de edad algo más avanzada que la mayoría de sus compañeros y desde esta posición y según su propia versión, abatió a al menos diez alemanes que huían en medio de la confusiónDetrás de esta fuente en la plaza del pueblo, hoy inutilizada, se escondió un paracaidista de edad algo más avanzada que la mayoría de sus compañeros y desde esta posición y según su propia versión, abatió a al menos diez alemanes que huían en medio de la confusión

Google Maps: Sainte Marie du Mont


CULOVILLE

Esta granja fue utilizada por el Teniente Coronel Robert Strayer como Cuartel General, es una propiedad privada y hay que conformarse con verla desde la entradaEsta granja fue utilizada por el Teniente Coronel Robert Strayer como Cuartel General, es una propiedad privada y hay que conformarse con verla desde la entrada

Google Maps: Culoville, Cuartel General de Strayer


VIERVILLE

El 2º Batallón de la 101 toma Vierville el día 7 de junio de 1944 y prosigue su avance hacia Sainte Côme du Mont y Carentan
El 2º Batallón de la 101 toma Vierville el día 7 de junio de 1944 y prosigue su avance hacia Sainte Côme du Mont y Carentan
El 2º Batallón de la 101 toma Vierville el día 7 de junio de 1944 y prosigue su avance hacia Sainte Côme du Mont y CarentanEl 2º Batallón de la 101 toma Vierville el día 7 de junio de 1944 y prosigue su avance hacia Sainte Côme du Mont y Carentan

Google Maps: Vierville


ANGOVILLE AU PLAIN


Último poblado importante antes de llegar a Sainte Côme du Mont en la ruta hacia Carentan, aquí se encuentra la famosa iglesia donde se estableció un hospital de campaña en el que se atendió indistintamente a heridos alemanes, aliados y civiles. A pocos metros de la iglesia hay una casa de campo que sirvió de Cuartel General al Coronel Robert Sink de la 101.

Monumento a los enfermeros que prestaron sus servicios en el hospital de campaña instalado en la iglesiaMonumento a los enfermeros que prestaron sus servicios en el hospital de campaña instalado en la iglesia

El camarada Toccoa posa junto a su placa conmemorativa con la iglesia al fondoEl camarada Toccoa posa junto a “su placa conmemorativa” con la iglesia al fondo

El interior de la iglesia con sus particulares vidrieras
El interior de la iglesia con sus particulares vidrieras
El interior de la iglesia con sus particulares vidrieras
El interior de la iglesia con sus particulares vidrieras
El interior de la iglesia con sus particulares vidrierasEl interior de la iglesia con sus particulares vidrieras

Las manchas de sangre seca que aún pueden verse en este banco de la iglesiaLas manchas de sangre seca que aún pueden verse en este banco de la iglesia

Vista general. A la derecha, justo fuera de la imagen, está la granja que albergó el Cuartel General de SinkVista general. A la derecha, justo fuera de la imagen, está la granja que albergó el Cuartel General de Sink

Entrada a la granja que sirvió de Cuartel General al Coronel Robert Sink, indicado en la placa del muroEntrada a la granja que sirvió de Cuartel General al Coronel Robert Sink, indicado en la placa del muro

Google Maps: Angoville au Plain


En este artículo podéis ver más fotos e información sobre este lugar:

Enlace al artículo de Angoville au Plain


CHATEAU DE BELLENAU


Este chateau albergaba el Cuartel General Alemán local y fue tomado por los hombres del Coronel Howard Johnson, del 501 PIR de la 101 Airborne, siendo el primer chateau liberado tras el desembarco en la playa Utah:

Fachada del edificioFachada del edificio

Panel explicativo en la entradaPanel explicativo en la entrada

En el terreno enfrente al chateau encontramos una curiosa colección de vehículos
En el terreno enfrente al chateau encontramos una curiosa colección de vehículos
En el terreno enfrente al chateau encontramos una curiosa colección de vehículosEn el terreno enfrente al chateau encontramos una curiosa colección de vehículos

El camarada Jesús no pudo resistirse y se subió a este tractor de munición, que luego curiosamente apareció en el Camp Arizona conducido por su legítimo dueñoEl camarada Jesús no pudo resistirse y se subió a este tractor de munición, que luego curiosamente apareció en el Camp Arizona conducido por su legítimo dueño

Google Maps: Chateau de Bellenau


SAINT CÔME DU MONT


Otro pueblo que no necesita presentación, lugar de descanso de la E Company antes de avanzar hacia Carentan:

La iglesia del pueblo, sobre cuyo tejado aterrizó Joe Beyrle de la I Company, 506 PIR, 101 Airborne
La iglesia del pueblo, sobre cuyo tejado aterrizó Joe Beyrle de la I Company, 506 PIR, 101 Airborne
La iglesia del pueblo, sobre cuyo tejado aterrizó Joe Beyrle de la I Company, 506 PIR, 101 AirborneLa iglesia del pueblo, sobre cuyo tejado aterrizó Joe Beyrle, (Jumpin Joe”), de la I Company, 506 PIR, 101 Airborne

Jesús posando como hace 71 añosJesús posando como hace 71 años

Google Maps: Saint Côme du Mont


WWII Victory Medal (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (1) Polemikos Stauros (1) Onderscheidingsteken voor langdurige (1) Cruz al mérito militar con distintivo rojo (1) Légion d'Honneur (1)

Currahee
First Lieutenant
First Lieutenant
Mensajes: 1481
Registrado: 14 10 2012 04:24
País 2GM: Francia
Zona/Región: Normandía/Holanda/Bastogne
Ubicación: Galicia (España)

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Currahee » 21 08 2015 18:20

2ª PARTE


GRANJA DE COLE

La granja de la familia Ingouf, en las afueras de Carentan, servía de refugio al 6º Regimiento Paracaidista Alemán cuando, en el Día D + 4, el Coronel Robert G. Cole del 3º Batallón, 502 PIR de la 101 Airborne junto con 265 hombres, cargó a bayoneta contra el contingente alemán después de avanzar penosamente por la carretera de Saint Côme du Mont a Carentan, la conocida como Purple Heart Lane por la gran cantidad de bajas que se produjeron en este avance y los Corazones Púrpura, (Purple Heart), que se concedieron.

Esta hazaña le valió la Medalla de Honor del Congreso, en detrimento de la propuesta de Richard Winters por la captura de Brecourt Manor.

El lugar no está especialmente cuidado, pero al menos hay unos paneles informativos:

Granja de Cole de la familia Ingouf, en las afueras de Carentan
Granja de Cole de la familia Ingouf, en las afueras de Carentan
Granja de Cole de la familia Ingouf, en las afueras de CarentanGranja de Cole de la familia Ingouf, en las afueras de Carentan

Google Maps: Granja de Cole



BLOODY GULCH

El día 13 de junio, la E Company se retira al oeste de Carentan, rechazando las posiciones de contraataque alemanas. Sobre las 05:30 horas, cerca de Douville se produce la Batalla de Bloody Gulch, donde el teniente Harry Welsh y el soldado John McGrath destruyen un tanque alemán con un bazooka. La EC sufrió 9 bajas, entre ellas la del soldado Don Burgett, herido por un fragmento de casquillo de un proyectil alemán. A estas bajas se suman otras 10 del ataque a Carentan.

La zona donde tuvo lugar la batallaLa zona donde tuvo lugar la batalla
La granja en el terreno adyacente, hoy en día un pequeño museo sobre la batalla. Nosotros no entramos porque aquí en Normandía a cualquier trastero con cuatro restos oxidados le llaman museo, mejor ir a los conocidos:

La granja en el terreno adyacente, hoy en día un pequeño museo sobre la batallaLa granja en el terreno adyacente, hoy en día un pequeño museo sobre la batalla

A través de los arbustos del fondo surgió el tanque alemán que destruyeron Welsh y McGrathA través de los arbustos del fondo surgió el tanque alemán que destruyeron Welsh y McGrath

Google Maps: Bloody Gulch



PUENTE PEGASUS, (BENOUVILLE)

Uno de los lugares imprescindibles. Esta vez nos vamos a las hazañas del bando paracaidista británico. Tenemos el famoso puente levadizo y el Café Gondrée, uno de los primeros edificios liberados en el Día D, además de un buen museo al lado del puente nuevo, réplica del original pero adaptado al tráfico moderno. El original se exhibe en el museo.

Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente Pegasus
Museo del Puente PegasusMuseo del Puente Pegasus

La gaita de Bill Millin
La gaita de Bill Millin
La gaita de Bill MillinLa gaita de Bill Millin

El puente original
El puente original
El puente original
El puente original
El puente originalEl puente original

Réplica de un planeador Horsa y restos de un original
Réplica de un planeador Horsa y restos de un original
Réplica de un planeador Horsa y restos de un original
Réplica de un planeador Horsa y restos de un original
Réplica de un planeador Horsa y restos de un originalRéplica de un planeador Horsa y restos de un original

Parte de un puente Bailey
Parte de un puente Bailey
Parte de un puente BaileyParte de un puente Bailey
Una perspectiva con el Café Gondrée al fondo que a muchos os sonará del Call of Duty:

Una perspectiva con el Café Gondrée al fondoUna perspectiva con el Café Gondrée al fondo

El Café Gondrée
El Café GondréeEl Café Gondrée

Monumento al Mayor John Howard, que lideró el ataque al puenteMonumento al Mayor John Howard, que lideró el ataque al puente

Google Maps: Puente Pegasus, (Benouville)


En estos enlaces podéis ver más fotografías de este museo:

Enlace a galería 1 sobre el Puente Pegasus

Enlace a galería 2 sobre el Puente Pegasus




BATERÍA DE MERVILLE

Esta importante batería situada en el sector anglo-canadiense, debía ser tomada antes del desembarco en la playa Sword, ya que sus cuatro ametralladoras de 100 mm y sus cañones apuntaban directamente hacia allí. El Coronel Terence Otway fue el encargado de la misión, pero de los 700 hombres previstos sólo pudo reunir unos 150 que se enfrentarían a 200 alemanes. Aun así logró su objetivo a costa de 70 bajas, aunque después de la toma de la batería y al no contar con efectivos suficientes ante un previsible contraataque alemán, la artillería fue destruida y la batería a merced de los bombardeos navales.

Un médico alemán fue advertido de que abandonara el lugar, pero el sanitario optó por quedarse y refugiar a los heridos. Más tarde moriría en el bombardeo de la batería cuando trataba de conseguir material médico.

Batería de MervilleBatería de Merville

Busto del Coronel Terence OtwayBusto del Coronel Terence Otway

Una base de pieza de artillería en la que se observan grabados de la época
Una base de pieza de artillería en la que se observan grabados de la épocaUna base de pieza de artillería en la que se observan grabados de la época

En una de las casamatas se puede presenciar una simulación de fuego de artillería con efectos de luz y sonido
En una de las casamatas se puede presenciar una simulación de fuego de artillería con efectos de luz y sonidoEn una de las casamatas se puede presenciar una simulación de fuego de artillería con efectos de luz y sonido

El flamante C-47 que se exhibe en la entrada
El flamante C-47 que se exhibe en la entrada
El flamante C-47 que se exhibe en la entrada
El flamante C-47 que se exhibe en la entradaEl flamante C-47 que se exhibe en la entrada

En las casamatas se exponen algunos displays y vitrinas con artículos como estos, de primera necesidad
En las casamatas se exponen algunos displays y vitrinas con artículos como estos, de primera necesidadEn las casamatas se exponen algunos displays y vitrinas con artículos como estos, de primera necesidad
Vídeo sobre la batería de Merville:


Google Maps: Batería de Merville



MUSEO DEL GRAN BUNKER DE OUISTREHAM

Un museo digno de visitar no tanto por el contenido, que no está mal pero tampoco es imprescindible, como por el continente, ya que el propio edificio es lo más interesante del museo:

Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de Ouistreham
Museo del Gran Búnker de OuistrehamMuseo del Gran Búnker de Ouistreham

Creo que es el maniquí más horrendo que he visto en mi vidaCreo que es el maniquí más horrendo que he visto en mi vida

Google Maps: Museo del Gran Bunker de Ouistreham



BATERÍA HILLMAN

Una batería alemana con dieciocho búnkeres y habitaciones bajo 3 metros de hormigón, que albergaba el puesto de comandancia de la defensa costera. Defendida por 60 soldados del 736 Regimiento de Granaderos y tomada tras una cruenta batalla por efectivos del Primer Batallón del Regimiento Suffolk.

Aunque no está tan conservada ni musealizada como otras merece la pena visitarla aunque sólo sea porque es de entrada libre, cosa poco frecuente en la zona:

Batería Hillman
Batería HillmanBatería Hillman

Entrada al búnker cocina
Entrada al búnker cocina
Entrada al búnker cocina
Entrada al búnker cocina
Entrada al búnker cocina
Entrada al búnker cocinaEntrada al búnker cocina

Puesto de comandancia
Puesto de comandancia
Puesto de comandanciaPuesto de comandancia

Un entorno ideal para disfrutar de un buen ranchoUn entorno ideal para disfrutar de un buen rancho

Google Maps: Batería Hillman



PLAYA SWORD

Playa SwordPlaya Sword


PLAYA JUNO

Playa Juno
Playa Juno
Playa JunoPlaya Juno

El famoso edificio de Bernières sur MerEl famoso edificio de Bernières sur Mer

Google Maps: Playa Juno



CEMENTERIO CANADIENSE DE BÉNY SUR MER

Cementerio canadiense de Bény Sur MerCementerio canadiense de Bény Sur Mer
“Sus nombres viven para siempre”.

Cementerio canadiense de Bény Sur Mer
Cementerio canadiense de Bény Sur Mer
Cementerio canadiense de Bény Sur Mer
Cementerio canadiense de Bény Sur Mer
Cementerio canadiense de Bény Sur Mer
Cementerio canadiense de Bény Sur MerCementerio canadiense de Bény Sur Mer

Google Maps: Cementerio canadiense de Bény sur Mer



PLAYA GOLD, (ARROMANCHES)

Antes de llegar al pueblo costero de Arromanches, viniendo del este, y en una explanada alta que domina el pueblo y la playa, se encuentra el Arromanches 360º, una edificio que alberga una sala de proyección en 360º con imágenes documentales del desembarco y la batalla de Normandía. Recomiendo a todos los que visiten la zona que no se lo pierdan, el documental dura unos 20 minutos y está acompañado de una música impactante. Las imágenes son impresionantes y la verdad es que salimos de allí bastante emocionados.

Desde aquí se divisan los restos de los Mulberries, o puertos flotantes utilizados para descargar el material durante la invasión.

Bajando hacia el pueblo encontramos varias sorpresas, como un Sherman, restos de un puente flotante Whale de los que unían el Mulberry con la costa y unas vistas excelentes:

Playa Gold
Playa Gold
Playa Gold
Playa Gold
Playa Gold
Playa GoldPlaya Gold
Vídeo de una reconstrucción informática del puerto flotante de Arromanches:


Trailer del documental en 360º, renovado en 2013:


Google Maps: Playa Gold en Arromanches



BATERÍA DE LONGUES SUR MER

La famosa batería alemana de la que podéis obtener más información en estos artículos del foro:

Enlace al artículo de Longues sur Mer

Enlace a una galería de fotos de Longues sur Mer

Batería de Longues Sur Mer
Batería de Longues Sur Mer
Batería de Longues Sur Mer
Batería de Longues Sur Mer
Batería de Longues Sur Mer
Batería de Longues Sur MerBatería de Longues Sur Mer

Google Maps: Batería de Longues sur Mer




PLAYA OMAHA

Playa Omaha
Playa Omaha
Playa Omaha
Playa Omaha
Playa Omaha
Playa Omaha
Playa OmahaPlaya Omaha

Google Maps: Playa Omaha


En este enlace podéis ver otras fotografías de la playa:

Enlace al artículo de la playa Omaha


LA POINTE DU HOC

El emblemático lugar tomado por los Rangers y bombardeado a placer hasta labrar el paisaje característico de la zonaEl emblemático lugar tomado por los Rangers y bombardeado a placer hasta labrar el paisaje característico de la zona

Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredes
Imaginaos a los Rangers trepando por estas paredesImaginaos a los Rangers trepando por estas paredes

Este es uno de los puestos de artillería mejor conservados, la mayoría son pedazos de hormigón esparcidos dentro de enormes cráteres
Este es uno de los puestos de artillería mejor conservados, la mayoría son pedazos de hormigón esparcidos dentro de enormes cráteresEste es uno de los puestos de artillería mejor conservados, la mayoría son pedazos de hormigón esparcidos dentro de enormes cráteres
Cuando visitábamos la zona coincidimos con un fotógrafo francés llamado Jean Luc Fornier, que estaba realizando una grabación con DRON de la zona. Nos preguntó si podía hacernos unas tomas ya que íbamos con el uniforme y por supuesto accedimos encantados. Nos dijo que estaba realizando un documental para la WWII Foundation, con imágenes aéreas de los principales escenarios de Normandía. De momento no está disponible la versión definitiva, lo estará en 2016, pero podéis ver la preview, (en la que no salimos nosotros), aquí:

Se puede ver Brecourt Manor, La Fière, Omaha Beach y Longues sur Mer.


Y en este enlace podéis ver un artículo con más fotografías del lugar:

Enlace al artículo sobre La Pointe du Hoc



DEAD MAN’S CORNER

En Dead Man’s Corner visitamos el Centre Historique des Parachutistes du Jour-J, con la famosa tienda-museo de Paratrooper Militaria. Aquí podéis encontrar uniformes originales y réplicas usadas en “Hermanos de sangre”, además de todo tipo de artículos para recreación.

Pero el motivo principal de nuestra visita fue probar la nueva atracción de la tienda, el D-Day Experience, un simulador construido a partir de una réplica de un C-47 usada en el rodaje de “Hermanos de sangre” instalada sobre pivotes hidráulicos y con pantallas a modo de ventanillas con imágenes del exterior. La atracción comienza en una sala de briefing, donde una imagen holográfica de un actor nos prepara para la “misión”. Acto seguido nos introducimos en el C-47 donde se reproduce la sensación de ruido y movimiento del avión durante el despegue, vuelo sobre el canal de La Mancha y aterrizaje forzoso en Normandía.

La broma fueron 12 euros y la verdad es que nos esperábamos algo mejor. El sonido y el movimiento están bien recreados, pero le faltó algún efecto de impactos de bala en el fuselaje y algo más de brío. En mi opinión, para ir una vez y nada más.

En este vídeo podéis ver a Jim “Pee Wee” Martin probando el invento:

Dead Mans Corner
Dead Mans Corner
Dead Mans Corner
Dead Mans CornerDead Man’s Corner

En el exterior se concentraron unos cuantos vehículos históricos
En el exterior se concentraron unos cuantos vehículos históricos
En el exterior se concentraron unos cuantos vehículos históricosEn el exterior se concentraron unos cuantos vehículos históricos

Saliendo de la D-Day ExperienceSaliendo de la D-Day Experience
En Google Maps aún no se ve la nave nueva que alberga la atracción, además de una ampliación de la tienda, situada detrás del antiguo edificio que todos conocemos:

Google Maps: Dead Man's Corner



CEMENTERIO ALEMÁN DE LA CAMBE

Nuestra visita al cementerio alemán donde yacen 21.000 cuerpos fue más bien fugaz, ya que a decir verdad no nos encontrábamos demasiado a gusto en el lugar vestidos de paracaidistas americanos:

Cementerio alemán de La Cambe
Cementerio alemán de La Cambe
Cementerio alemán de La Cambe
Cementerio alemán de La Cambe
Cementerio alemán de La CambeCementerio alemán de La Cambe

Enlace a un artículo sobre La Cambe


Google Maps: Cementerio alemán de La Cambe



CEMENTERIO BRITÁNICO DE BAYEUX

En las proximidades se encuentra el Museo de la Batalla de Normandía, que en esta ocasión no visitamos. Por lo demás esta ciudad parece vivir un poco más ajena a las celebraciones del aniversario que la zona de Carentan-Sainte Mère Église-Sainte Marie du Mont, que es donde se concentra la mayor parte del movimiento.

Aquí asistimos al encuentro con los actores de “Hermanos de sangre”.

Aparte de estos lugares es obvio que es imprescindible admirar el famoso tapiz de Bayeux.

Cementerio británico de Bayeux
Cementerio británico de Bayeux
Cementerio británico de Bayeux
Cementerio británico de Bayeux
Cementerio británico de BayeuxCementerio británico de Bayeux

Google Maps: Cementerio británico de Bayeux



CEMENTERIO AMERICANO DE COLLEVILLE SUR MER

“Si alguna prueba se necesitara de que luchamos por una causa y no por una conquista, puede encontrarse en estos cementerios. Aquí está nuestra única conquista: todo lo que pedimos… fue suficiente suelo para enterrar a nuestros galantes muertos”.

General Mark V. Clark
Presidente de la American Battle Monuments Commission, 1969-1984

Cementerio americano de Colleville Sur Mer
Cementerio americano de Colleville Sur Mer
Cementerio americano de Colleville Sur Mer

Interior de la capilla central del cementerio
Interior de la capilla central del cementerio
Interior de la capilla central del cementerioInterior de la capilla central del cementerio

El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidenses
El Espíritu de los jóvenes estadounidensesEl “Espíritu de los jóvenes estadounidenses”
La última fotografía quiso salir con mensaje, una panorámica en la que el camarada Toccoa parece representar el espíritu de tantos jóvenes aquí enterrados:

Cementerio americano de Colleville Sur Mer

Google Maps: Cementerio americano de Colleville sur Mer



MONUMENTO A LA BIG RED ONE EN OMAHA BEACH

Por debajo del cementerio americano de Colleville sur Mer se encuentra este memorial dedicado a la 1ª División de infantería, la famosa Big Red One, sobre el sector Fox Green de la playa Omaha. Hay varios monumentos y restos de búnkeres:

Memorial dedicado a la Big Red One
Memorial dedicado a la Big Red OneMemorial dedicado a la Big Red One

Monumento a la 5ª Brigada Especial de Ingenieros americana
Monumento a la 5ª Brigada Especial de Ingenieros americanaMonumento a la 5ª Brigada Especial de Ingenieros americana

Monumento a la Big Red OneMonumento a la Big Red One
Y aquí descubrimos el nombre de Manuel Otero, (entre paréntesis NMI: No middle initial), recientemente sacado del olvido en su tierra natal, Galicia, (España), y que hasta el momento es el único gallego y español que se conoce que haya muerto en el desembarco:

Aquí descubrimos el nombre de Manuel OteroAquí descubrimos el nombre de Manuel Otero

Manuel OteroManuel Otero
Este año varios miembros de la Asociación The Royal Green Jackets viajaron a Normandía y colocaron una placa conmemorativa en una poyata informativa, al lado del monumento a la Big Red One, rindiendo homenaje a Manuel Otero:

Placa conmemorativa rindiendo homenaje a Manuel Otero
Según las últimas averiguaciones parece que hay testimonios de que Manuel Otero murió al pisar una mina mientras trataba de cruzar la playa.

Podéis leer algo más sobre su historia aquí:

Enlace al artículo sobre Manuel Otero

Defensas en Omaha Beach
Defensas en Omaha Beach
Defensas en Omaha BeachDefensas en Omaha Beach


ENCUENTRO CON LOS ACTORES DE “HERMANOS DE SANGRE” EN BAYEUX

Otro plato fuerte del viaje fue el encuentro con algunos de los actores de “Hermanos de sangre”, al que asistimos completamente uniformados, por supuesto. Yo llevé a firmar mi ejemplar del libro de Stephen E. Ambrose, en un alarde de originalidad, y el camarada Toccoa llevó una bandera de la 101 Airborne. Perdonad porque las fotos son penosas:

En esta foto aparecen de izquierda a derecha:

Stephen McCole - “Moose” Heyliger
Peter O’Meara - Norman Dike
Douglas Spain - Pvt. Antonio Garcia
Lester Hashey - Mark Huberman
Peter Youngblood Hills - “Shifty” Powers

Stephen McCole, Peter OMeara, Douglas Spain, Lester Hashey y Peter Youngblood HillsStephen McCole, Peter O’Meara, Douglas Spain, Lester Hashey y Peter Youngblood Hills

A la izquierda Frank John Hughes - “Wild” Bill Guarnere, y a la derecha Ross McCall - Joe Liebgott, y a la derecha de todo cortado en la imagen, Rick Gomez - George Luz:

Frank John Hughes, Ross McCall y Rick GomezFrank John Hughes, Ross McCall y Rick Gomez
A la izquierda, medio tapado, Ross McCall - Joe Liebgott, en el centro Philip Barantini - Wayne “Skinny” Sisk y a la derecha James Madio - Frank Perconte:

Ross McCall, Philip Barantini y James MadioRoss McCall, Philip Barantini y James Madio

Allí como quien no quiere la cosa se encontraba un invitado de lujo, en el que casi ni reparamos hasta que nos dimos cuenta de que era un veterano del 2º Batallón de Rangers, ni más ni menos que un veterano de La Pointe du Hoc llamado George Klein:

George Klein
George KleinGeorge Klein

Algunas anécdotas:

Peter O’Meara - Norman Dike me dijo que debería hablar mejor inglés porque “es un idioma internacional”, bromeó poniendo voz grave y leyendo con fuerte acento americano el título de mi libro “Hermanos de sangre” y cuando iba a firmar la bandera de Toccoa, se volvió a Stephen McCole - “Moose” Heyliger y le preguntó que cuál era su nombre en la serie… vamos… premio para el director de casting, porque el actor sigue metido en su papel de Norman Dike.

Douglas Spain - Pvt. Antonio Garcia intercambió algunas palabras con nosotros en un perfecto castellano, como buen ascendente de mexicanos, y le tradujo a Lester Hashey - Mark Huberman, el título del libro, (“Blood brothers”). Parece muy amable y simpático, y nos agradeció la visita.

James Madio - Frank Perconte, bromeó con la bandera de Toccoa escondiéndosela, sin duda era el que más cachondeo tenía de todos, más que Rick Gomez - George Luz en la propia serie.

Frank John Hughes - “Wild” Bill Guarnere, Rick Gomez - George Luz y otro más que no recuerdo, me cogieron las chapas de identificación con curiosidad y todos tuvieron la misma reacción: “Ah…” con cierto aire de desinterés. Mi chapa lleva la inscripción original como la de Richard Winters y supongo que les gustaría más ver su nombre…

Todos se mostraron interesados o hicieron gestos de aprobación al vernos de uniforme y para nosotros fue un muy buen momento.


Y nuestros recuerdos:

Nuestros recuerdos
Nuestros recuerdos
Firmas:
  1. George Klein, (veterano del 2º Batallón de Rangers en La Pointe du Hoc)
  2. Philip Barantini - Wayne “Skinny” Sisk
  3. James Madio - Frank Perconte
  4. Rick Gomez - George Luz
  5. Douglas Spain - Pvt. Antonio Garcia
  6. Ross McCall - Joe Liebgott
  7. Lester Hashey - Mark Huberman
  8. Peter Youngblood Hills - “Shifty” Powers
  9. George Calil - “Mo” Alley
  10. Stephen McCole - “Moose” Heyliger
  11. Peter O’Meara - Norman Dike
  12. Frank John Hughes - “Wild” Bill Guarnere
Esta es la lista de actores que confirmaron su asistencia, aunque al final parece que faltaron unos cuantos, sobre todo los más conocidosEsta es la lista de actores que confirmaron su asistencia, aunque al final parece que faltaron unos cuantos, sobre todo los más conocidos

3. Otros enlaces de interés

Enlace al artículo "Viajes virtuales de "Hermanos de sangre": 3ª parte: Normandía

Enlace a "Mis viajes sobre la IIGM. Normandía, 1ª parte


4. Fuentes

Fotografías realizadas en nuestro viaje.

Fotografías antiguas:

http://www.worldwar2-photofinder.com/wp ... ille-1.jpg
https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/73 ... 861ea1.jpg
https://c2.staticflickr.com/4/3014/2716 ... 549d_b.jpg


Fotografías de George Klein:

http://www.nww2m.com/wp-content/uploads ... -Klein.png
http://www.warhistoryonline.com/wp-cont ... 5/02/r.jpg


Fotografía de los actores de “Hermanos de sangre”:

http://www.warhistoryonline.com/wp-cont ... 3370_o.jpg
WWII Victory Medal (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (1) Polemikos Stauros (1) Onderscheidingsteken voor langdurige (1) Cruz al mérito militar con distintivo rojo (1) Légion d'Honneur (1)

Avatar de Usuario
cocinilla
Grande Ammiraglio
Grande Ammiraglio
Mensajes: 6377
Registrado: 17 09 2009 17:58
País 2GM: Italia
Zona/Región: Mediterráneo
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por cocinilla » 21 08 2015 20:08

Magnifico trabajo, te felicito.

Me has traído muy buenos recuerdos de mi paso por Normandía, la pena que no pude ver todo lo que tu has visto y vivido.

Gracias por acercarnos tu experiencia.

Un saludo
Cocinilla


Unidad: Decima Flottiglia MAS
Imagen
US Antarctic Expedition (1) Orden Lenina (2) Distinguished Service Cross (1) Kriegsverdienstkreuz Schwerter (1) Order of Merit (1) Panzerkampfwagenabzeichen (1) Navy Cross (1) Ordre du Mérite Maritime (1) Distinguished Service Cross (1) Flotten-Kriegsabzeichen (1) Croce al Valore di Guerra (1) Kyuokujitsu-sho (1) Distinguished Flying Cross (1) Médaille Commemorative de la Guerre (1) Flugzeugführerabzeichen (1) Japón (1) Purple Heart (1) Infanterie-Sturmabzeichen (1) Corpo di Spedizione Italiano in Russia (1) Battle of the Bulge (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (9) Orden del Millón de Elefantes (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Medalla militar individual (1) Pour le mèrite (1)

Avatar de Usuario
LewisNixon
Master Sergeant
Master Sergeant
Mensajes: 775
Registrado: 05 07 2013 21:40
País 2GM: USA
Zona/Región: Europa
Ubicación: Valparaíso, Chile

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por LewisNixon » 21 08 2015 21:02

Camarada,

Lo felicito, le doy las gracias y lo envidio... jajaja

excelente tu publicación.... ahora voy por la segunda parte...
Onderscheidingsteken voor langdurige (1) División Española de Voluntarios en Rusia 1943 (1)

Avatar de Usuario
LewisNixon
Master Sergeant
Master Sergeant
Mensajes: 775
Registrado: 05 07 2013 21:40
País 2GM: USA
Zona/Región: Europa
Ubicación: Valparaíso, Chile

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por LewisNixon » 21 08 2015 21:29

Camarada,

Definitivamente un tremendo trabajo. siempre perfeccionista y eso se agradece.

Sobre las fotos "mal tomadas", no te preocupes, le dan algo de naturalidad al tema. son instantáneas que también se agradecen.

Muchas gracias por compartir este material.
Onderscheidingsteken voor langdurige (1) División Española de Voluntarios en Rusia 1943 (1)

Avatar de Usuario
Bertram
General of the Army
General of the Army
Mensajes: 11255
Registrado: 31 08 2007 09:42
País 2GM: Reino Unido
Zona/Región: Norte de África
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Bertram » 21 08 2015 21:58

Maravilloso viaje y estupenda la galería que nos has traído. Te lo agradezco especialmente, es como si hubiera estado allí.
Distinguished Service (1) Mannerheim-risti (1) British Flying Cross (1) Navy Medal of Honor (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (6) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1) George Cross (1)

Toccoa
Corporal
Corporal
Mensajes: 183
Registrado: 13 08 2014 10:03
País 2GM: Estados Unidos
Zona/Región: Normandía

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Toccoa » 21 08 2015 23:11

Como no podía ser de otra manera, me he emocionado, gracias a tu magnífica redacción he vuelto allí contigo.

Inolvidable el viaje pero más inolvidable el compañero y amigo que gané durante esos días.

Un abrazo y mi enhorabuena querido Rubén.
"We all jump together, we all come home together!"
Unidad: 101st Airborne Division 'Screaming Eagles'

Avatar de Usuario
Erwin Rommel
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschall
Mensajes: 10859
Registrado: 16 07 2009 03:20
País 2GM: Alemania
Zona/Región: Cirenaica

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Erwin Rommel » 22 08 2015 00:57

Excelente reportaje. Un verdadero lujo.

Muchísimas gracias por compartir vuestra experiencia con todos.
Orden Lenina (1) Kriegsverdienstkreuz Schwerter (1) Croix des Evadés (1) Distinguished Service Cross (1) Infanterie-Sturmabzeichen (1) Ostmedaille (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (3) Conspicuous Gallantry (4) Commendation Medal (1) Voyenny Orden Sviatogo Velikomuchenika i Pobedonos (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Medal of Honor (1) Victoria Cross (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1) Laureada de San Fernando (1)

Avatar de Usuario
abhang
General der Flieger
General der Flieger
Mensajes: 7260
Registrado: 18 06 2010 18:09
País 2GM: Alemania
Zona/Región: Montecassino
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por abhang » 22 08 2015 23:39

Sencillamente excelente tu artículo, parece como si hubiera estado ahí con vosotros;

Mis felicitaciones, camaradas.
El sudor ahorra sangre, la sangre ahorra vidas, y el cerebro, las dos cosas. (Erwin Rommel)
Orden Lenina (1) United States Medal of Freedom (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (4) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al Mérito Naval con distintivo blanco (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Medalla militar individual (1) Pour le mèrite (1)

James Rudder
Private First Class
Private First Class
Mensajes: 85
Registrado: 02 12 2014 01:04
Zona/Región: Normandía
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por James Rudder » 25 08 2015 16:59

Apreciados camaradas: me he quedado sin palabras compartiendo vuestra experiencia. Yo estuve en muchos de esos sitios hace un año pero me quedé con las ganas de experimentarlo con más detalle. Lo que habéis vivido es único y os envidio sanamente, claro está. Mi más sincera enhorabuena y mi agradecimeinto por compartirlo.

Un cordial saludo.

Avatar de Usuario
albertoa
Major General
Major General
Mensajes: 5831
Registrado: 04 04 2008 00:05
País 2GM: U.S.A
Zona/Región: Normandía. Playa Omaha
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D. (2ª Parte)

Mensaje por albertoa » 02 09 2015 13:25

El viaje ha tenido que ser una pasada. Lo has narrado y documentado maravillosamente, parece por momentos que estás ahí, sobre todo para los que hemos estado alguna vez en nuestra vida en Normandía.

Gracias por compartirlo con todos nosotros.

Por cierto, sigo teniendo problemas con las fotos.

Saludos.

EDITO: Ningún problema con las fotos. Es mi maldito PC.
"Aunque el engaño sea detestable en otras actividades, su empleo en la guerra es laudable y glorioso, y el que vence a un enemigo por medio del engaño merece tantas alabanzas como el que lo logra por la fuerza."
Nicolás Maquiavelo.
Ordre de la Libération (1) British Flying Cross (1) Purple Heart (1) Africa Star (1) Kinshi Kunsho (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (5) Conspicuous Gallantry (3) Commendation Medal (1) Polemikos Stauros (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al Mérito Naval con distintivo blanco (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1)

Avatar de Usuario
Amarok
Oberst
Oberst
Mensajes: 3007
Registrado: 10 04 2009 18:42
Ubicación: Costa Blanca

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por Amarok » 02 09 2015 14:01

Mira a ver si en vez del PC no son los DNS de tu proveedor. Si puedes, añade como 3er DNS al router 8.8.8.8 (es el DNS de Google), ese no se cae. Es lento, por eso de 3a opción.
Imagen
Unidad: Schwere (Heeres-) Panzerabteilung 501


If you want to get laid, go to college. If you want an education, go to the library. - Frank Zappa
Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (2) Conspicuous Gallantry (2) Commendation Medal (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al Mérito Aeronáutico con distintivo blanco (1) Légion d'Honneur (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1)

Avatar de Usuario
albertoa
Major General
Major General
Mensajes: 5831
Registrado: 04 04 2008 00:05
País 2GM: U.S.A
Zona/Región: Normandía. Playa Omaha
Ubicación: España

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por albertoa » 02 09 2015 14:55

Gracias Amarok, lo haré. Mi ordenador petó y he tenido que cambiar el disco duro. Es un Frankenstein hecho a piezas de aquí y de allá.

Saludos.
"Aunque el engaño sea detestable en otras actividades, su empleo en la guerra es laudable y glorioso, y el que vence a un enemigo por medio del engaño merece tantas alabanzas como el que lo logra por la fuerza."
Nicolás Maquiavelo.
Ordre de la Libération (1) British Flying Cross (1) Purple Heart (1) Africa Star (1) Kinshi Kunsho (1) Orden Trudovogo Krasnogo Znameni (5) Conspicuous Gallantry (3) Commendation Medal (1) Polemikos Stauros (1) Order Wojskowy Virtuti Militari (1) Cruz al Mérito Naval con distintivo blanco (1) Ritterkreuz mit Eichenlaub, Schwertern und Brillianten (1) Pour le mèrite (1)

Avatar de Usuario
tobracamp
Oberfeldwebel
Oberfeldwebel
Mensajes: 419
Registrado: 08 07 2012 00:31
País 2GM: Alemania
Zona/Región: batalla de Kursk

Re: Viaje a Normandía 2015: 71º Aniversario del Día D

Mensaje por tobracamp » 23 10 2015 12:52

Después de ir ya una vez allí, el año que viene vuelvo, gracias por las fotos y las explicaciones, ahora se mas sitios donde ir, gracias.
Unidad: Jagdgeschwader 52

"Mira-decide-ataca-rompe contacto"

Responder