Cementerio Alemán de Cuacos de Yuste
Publicado: 23 08 2011 12:36
Cementerio Alemán de Cuacos de Yuste (Cáceres)
Aspecto que presenta el cementerio fuera de la época estival
Recientemente he tenido la interesante experiencia de visitar este pequeño y desconocido cementerio alemán de soldados de la I y II Guerra Mundial en territorio español. Situado en la maravillosa Comarca de la Vera, al norte de la provincia de Cáceres y en la vertiente sur de la Sierra de Gredos. Está ubicado en el término municipal de Cuacos de Yuste y muy cercano al Monasterio del mismo nombre, lugar de retiro y muerte de Carlos I de España y V de Alemania. Primer rey español de la Dinastía de los Austrias y Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. En mi opinión, es muy posible que la ubicación elegida por las autoridades alemanas se deba a este motivo.
Se trata de un pequeño cementerio alemán que destaca, como todos, por su sobriedad. He de decir que en parte me recordó al cementerio de La Cambe en Normandía y que tuve la gran suerte de visitar hace ya algunos años. Existen diferencias, la principal el tamaño. En Cuacos hay algo más de un centenar, en La Cambé decenas de miles. En verano el césped desaparece y las cruces son eso, cruces, no placas en el suelo como en otros cementerios alemanes. Por lo demás, la sensación fue la misma e incluso invita mucho más a la reflexión.
En este cementerio se encuentran enterrados aquellos soldados, aviadores y marinos alemanes de la I y II Guerra Mundial que llegaron a las costas y tierras españolas debido a naufragios o derribo de sus aviones, principalmente en aguas de las Islas Canarias y Baleares.
El gobierno alemán, a través del Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (organismo encargado de velar por los cementerios de guerra alemanes), decide reunir en un único lugar los cuerpos de los soldados alemanes repartidos por España. Fue un arduo trabajo de investigación realizado por Gabriela Poppelreuter, ciudadana alemana afincada en Mallorca. Las obras se inician en 1980 y ese mismo año comienza el traslado de los cuerpos, finalizando la labor en 1983, cuando es inaugurado de forma oficial el 1 de junio, con la asistencia de representantes de la Embajada Alemana, autoridades españolas y familiares llegados desde Alemania.
Todas las sepulturas son iguales y únicamente tienen una cruz en granito oscuro. Como inscripción figura el nombre del soldado, su rango militar, así como su fecha de nacimiento y defunción.
Destacan los treinta y ocho marinos fallecidos en el hundimiento del U-77 frente a las costas de Calpe, los cinco submarinistas pertenecientes al U-966, un tripulante del U-760, otro del U-454, uno del U-447, cinco del U-755, uno del U-955 y uno del U-39 de la I Guerra Mundial, así como numerosos pilotos y tripulantes de la fuerza aérea (Luftwaffe). Igualmente existen ocho lápidas con la inscripción "Ein Unbekannter Deutsche Soldat", dedicadas a los restos de ocho hombres cuya identidad se desconoce.
A la entrada del cementerio hay una placa que en castellano y alemán dice:
En este cementerio de soldados descansan 28 soldados de la I Guerra Mundial y 154 de la II Guerra Mundial. Pertenecieron a tripulaciones de aviones que cayeron sobre España, submarinos y otros navíos de la armada hundidos. Algunos de ellos murieron en hospitales españoles a causa de sus heridas. Sus tumbas estaban repartidas por toda España, allí donde el mar los arrojó a tierra, donde cayeron sus aviones o donde murieron. El Volksbund en los años 1980–1983 los reunió en esta última morada inaugurada en presencia del embajador de la República Federal de Alemania en un acto conmemorativo hispano-alemán el 1 de junio de 1983. Recordad a los muertos con profundo respeto y humildad.
Se trata de un pequeño cementerio alemán que destaca, como todos, por su sobriedad. He de decir que en parte me recordó al cementerio de La Cambe en Normandía y que tuve la gran suerte de visitar hace ya algunos años. Existen diferencias, la principal el tamaño. En Cuacos hay algo más de un centenar, en La Cambé decenas de miles. En verano el césped desaparece y las cruces son eso, cruces, no placas en el suelo como en otros cementerios alemanes. Por lo demás, la sensación fue la misma e incluso invita mucho más a la reflexión.
En este cementerio se encuentran enterrados aquellos soldados, aviadores y marinos alemanes de la I y II Guerra Mundial que llegaron a las costas y tierras españolas debido a naufragios o derribo de sus aviones, principalmente en aguas de las Islas Canarias y Baleares.
El gobierno alemán, a través del Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (organismo encargado de velar por los cementerios de guerra alemanes), decide reunir en un único lugar los cuerpos de los soldados alemanes repartidos por España. Fue un arduo trabajo de investigación realizado por Gabriela Poppelreuter, ciudadana alemana afincada en Mallorca. Las obras se inician en 1980 y ese mismo año comienza el traslado de los cuerpos, finalizando la labor en 1983, cuando es inaugurado de forma oficial el 1 de junio, con la asistencia de representantes de la Embajada Alemana, autoridades españolas y familiares llegados desde Alemania.
Todas las sepulturas son iguales y únicamente tienen una cruz en granito oscuro. Como inscripción figura el nombre del soldado, su rango militar, así como su fecha de nacimiento y defunción.
Destacan los treinta y ocho marinos fallecidos en el hundimiento del U-77 frente a las costas de Calpe, los cinco submarinistas pertenecientes al U-966, un tripulante del U-760, otro del U-454, uno del U-447, cinco del U-755, uno del U-955 y uno del U-39 de la I Guerra Mundial, así como numerosos pilotos y tripulantes de la fuerza aérea (Luftwaffe). Igualmente existen ocho lápidas con la inscripción "Ein Unbekannter Deutsche Soldat", dedicadas a los restos de ocho hombres cuya identidad se desconoce.
Placa en la entrada al cementerio
En este cementerio de soldados descansan 28 soldados de la I Guerra Mundial y 154 de la II Guerra Mundial. Pertenecieron a tripulaciones de aviones que cayeron sobre España, submarinos y otros navíos de la armada hundidos. Algunos de ellos murieron en hospitales españoles a causa de sus heridas. Sus tumbas estaban repartidas por toda España, allí donde el mar los arrojó a tierra, donde cayeron sus aviones o donde murieron. El Volksbund en los años 1980–1983 los reunió en esta última morada inaugurada en presencia del embajador de la República Federal de Alemania en un acto conmemorativo hispano-alemán el 1 de junio de 1983. Recordad a los muertos con profundo respeto y humildad.
Única tumba con flores
Tumbas de caídos de la I Guerra Mundial. Se encuentran en la zona posterior del cementerio
Para terminar, os dejo un poema que he encontrado en la red y que pertenece a un tal Joel X. Hansen. Está compuesto en el cementerio y dice así:
El viento silba las esquinas de las cruces,
arañando el césped que os cubre.
Sois historia y recuerdo,
imagen de lo irrepetible,
espejo de sangre en navíos, fragatas,
aviones y heridas de bala.
Sois el ejemplo
de lo ruín del ser humano.
Sed dignos habitantes de mi tierra.
Aprovechad la segunda oportunidad
ofrecida por los olivos de vuestros flancos.
El viento silba las esquinas de las cruces,
arañando el césped que os cubre.
Sois historia y recuerdo,
imagen de lo irrepetible,
espejo de sangre en navíos, fragatas,
aviones y heridas de bala.
Sois el ejemplo
de lo ruín del ser humano.
Sed dignos habitantes de mi tierra.
Aprovechad la segunda oportunidad
ofrecida por los olivos de vuestros flancos.
Fuente de consulta: wikipedia
Imagen 1: wikipedia
Resto de imágenes: propias
Poema: http://jovenesescritores.activoforo.com ... n-de-yuste. Autor: Joel X. Hansen