Eugen Dollmann

Mensaje por **cocinilla** » 11 06 2019 18:11

Eugen Dollmann

Dollmann entre Hitler y Italo Balbo

Eugen Dollmann (8 de agosto de 1900 en Ratisbona - 17 de mayo de 1985 en Múnich) fue un diplomático alemán y miembro de las SS.

BIOGRAFÍA

Hijo de Paula Dollmann y Stefan Dollmann, Eugen Dollmann nació el 8 de agosto de 1900 en Ratisbona. En 1926 se graduó en la Ludwig-Maximilians-Universität München. De 1927 a 1930, Dollmann estudió en Roma Historia del Arte y mientras vivía en la Piazza di Spagna, donde trabajaba como traductor de literatura y historia italiana, conoció a Heinrich Himmler, quien le fue presentado por Karl Wolff. En 1934, Dollmann se convirtió en corresponsal italiano del Münchner Neueste Nachrichten. En 1935 se convirtió en Jefe de la Oficina de Prensa de NSDAP/AO en Italia. Su carrera de intérprete se inició en 1937, cuando marchó a Alemania con Renato Ricci y una representación de las Juventudes Fascistas Italianas. En esta ocasión le fue encargado la traducción al italiano de un discurso de Hitler dirigido a los jóvenes.

En la práctica asistió a todos los contactos políticos que, desde 1938 en adelante, los políticos y generales italianos tuvieron con los alemanes. Su posición fue institucionalizada en el ámbito de las SS, a las órdenes del General Wolff, con la misión de intérprete de Himmler en Italia y de agregado cultural en los ámbitos italianos. Desde el 25 de julio de 1943 en adelante, gracias a las amistades logradas, Dollmann fue capaz de informar a Himmler de cuando estaba sucediendo en Italia después de la reunión del Gran Consejo fascista, y durante el gobierno Badoglio, manteniendo contactos privados con el embajador alemán Von Mackensen, y luego con el nuevo encargado de negocios, Rahm.

Dollmann logró una mayor importancia después de que Roma fuera declarada ciudad abierta. Ascendido a ayudante del Mariscal Kesselring, estuvo presente en el atentado de la Via Rasella del 23 de marzo de 1944, pero no tuvo ninguna responsabilidad en la despiadada represalia organizada después en las Fosas Ardeatinas por el Coronel Kappler.

Participó en las conversaciones para la rendición de las fuerzas alemanas en Italia. Capturado por los aliados el 13 de mayo de 1945. Tras su puesta en libertad, vivió en Múnich y siguió trabajando como traductor e hizo la traducción para la sincronización alemana de La Dolce Vita de Federico Fellini. El 17 de mayo de 1985 falleció en Múnich.

VIDEO