
La historia no ha sido justa con él, quizá porque nunca vistió un elegante uniforme negro con runas de la SS ó comandó un Panther o Tiger. Cuando después de la SGM algunos solicitaron "La Medalla de Honor" (mayor otorgación norteamericana) sus documentos fueron extraviados por el Dpto. de Guerra, la segunda vez si le fueron reconocidas oficialmente sus aprox. 258 destrucciones de vehículos enemigos. Sin embargo, se le negó la condecoración por ser parte de una tripulación y ser el mérito compartido, aunque le dieron otra.
Lafayette G. Pool comenzó a pelear el día 29 de junio en la batalla de Villierfossard en Normandía, a pesar de tener un tanque M4 Sherman claramente inferior al de sus oponentes era un duro contrincante, de hecho, 3 de sus Shermans fueron destruidos. El primero por un panzerfaust, el segundo durante un ataque aéreo y el tercero donde es destrozada su pierna derecha por un Panther ó una pieza de artillería fija oculta en una edificación y arbustos. Su tripulación fue casi siempre la misma y a todos sus tanques los llamó "In the Mood". (Sobre el Lodo).

Septiembre, día 19 de 1944 Aachen, Alemania. El M4 Sherman "In the Mood" cubría los flancos de una fuerza de tarea aliada. Ese día, el abastecedor Del Boggs hombre fuerte de Lafayette había sido requerido para una revisión médica. Al Pasar por unos vados cerca de una edificación el ojo experto de Pool observa el cañón de una arma grande, de inmediato ordena apuntar y disparar, sin embargo el proyectil nunca abandona el Sherman pues de alguna manera el abastecedor suplente-un joven inexperto- había cargado mal y atorado el arma. Después el Sherman de Lafayette recibe el primer impacto que golpea fuertemente el tanque y Lafayette es expulsado lejos de la torreta donde siempre estaba.
Entre humo y chispas el conductor aturdido intenta retroceder y así recibe el segundo impacto que provoca la volcadura del M4 Sherman. Lafayette observaba a distancia lo ocurrido mientras también veía su pierna convertida en pedazos de hueso y músculo. Tras la batalla subsecuente es rescatado.


Fuentes:
http://rincondelblindado.blogspot.com.e ... as-de.html
http://www.3ad.com/history/wwll
http://sgm.casposidad.com/foro/viewtopic.php?t=1648
http://www.ww2awards.com/person/34661